上海第二届世界汉学大会主会场外,几排书架上摆着“从文明城市到城市文明”的展览。书架上摆满了记录古今的中国学研究著作,充分体现了本次会议“世界视野下的历史中国与当代中国”的主题。
书架上吸引了许多学者。来自智利的青年学者伦佐·保罗·布罗托·皮诺切特拿着一本美国前国务卿撰写的《论中国》。他是皮诺切特的“学术启蒙老师”,五年前开始在中国进行研究。
像卜瑞哲这样通过书本熟悉国学的学者并不多。希腊西马其顿大学教授、色萨利大学博士生莫雷回忆,14岁时,他受到姑妈的影响,对读中国周易,从而爱上中国文化。
“汉语不仅是一门外语,也是通向哲学的大门。”莫雷坦言,在阅读和翻译中国古代典籍的过程中,语言障碍和文化差异常常让他遇到很多困难。然而,每当他深入研究时,书中流淌的人文精神和深邃的哲学思想总会“穿越时空”,给现代社会带来独特的解释。
从《唐诗三百首》到《道德经》,莫雷都能说得清清楚楚,不厌其烦。 “汉语是(代表)未来的语言,我希望将中国文化之美传递给更多的学生。”莫磊说道。
15日,本次会议发布了“世界中国研究推荐书籍”,入选的54本推荐书籍也陈列在书架中央。其中国外作品40幅国内学者著作14篇,涵盖历史、哲学、文化、政治、经济、社会、语言等各个领域。
中国国家图书馆副馆长陈瑛介绍,本书的推荐入选是挑选2005年至2024年间出版的世界中国研究中的优秀研究成果。根据相关原则,在成果类型上优先考虑研究专着、译着、参考书等。
北京外国语大学教授、《国际汉学》名誉主编张西平的《中欧早期思想交流史》是国内学者的14本书目之一。从这本书开始,张西平告诉记者,有必要从全球视野来审视中欧早期的思想文化交流与融合。文明互鉴中,没有文化可以自己成为圣人。
“这就是早期(西方)汉学的兴起(背景),具有重要的当代意义。”张西平表示,当今世界了解真实的中国并不容易,需要更多的人扎根中国研究,而这些书是世界了解中国的重要参考资料。
当天发布的推荐书中,精选的40本海外学者著作也为世界中国研究提供了广阔的视野。
其中有日本关西大学名誉教授、汉学家内田庆一的著作。研究中国研究多年的他在书架前告诉记者,世界对中国研究的关注度已经变得非常好。与过去相比。
“在国学研究在世界范围内日益流行的同时,中国作为国学研究的主体,也越来越关注世界本身的研究。”内田敬一我说,学习任何知识,不能只看“自我”,更要有“从文化的边缘看中心”的视角,去领会本质。 “我期待这些书能够成为中外学者相互学习的桥梁。”
一排排书架不仅承载着通过书籍结缘的学者们的“国学故事”,也寄托着他们推动世界国学研究的共同期盼。他们还结合不懈的努力,以文字为纽带,让世界了解中国。
书架虽小,却包含了国学的过去、现在和未来,成为文明对话的生动见证。 (结语)【编辑:胡汉霄】
您如何看待“软实力”?
中华文明建设为何硕果累累?
果实是否因为“科技与努力”而变得越来越甜?据说ng农业专家
新生产力驱动中国经济转型升级
经过三代人的坚持,柯基是如何将沙漠变成“金山”的?
惩治射钉枪改装火药枪罪,最高法发布标准案例
形意拳藏合月,刚柔相济铸就武术精神
历史中国和当代中国如何联系?
长江是“江”,黄河是“河”。河流和河流有什么区别?
放宽公务员录用年龄释放出什么信号?
中新网评论:企业招聘也应放宽年龄限制
历时八年半的“国产潜艇”项目如期交付?台国防部长:难!
全国统一市场,统一在哪里?
税收数据显示中国经济将持续向好
全球比较国庆打卡,中国好感度持续上升
陕西“南水北调”背后,唯有水才能引领经济
全国70%以上的炸鳜鱼都来自阳春小镇!
山水之间,在河流中读懂中国
小书架,大中国
2025-10-16
